** la differenza in due righe **

 perché esistono due enti distinti?????

In sintesi:

AISM (Associazione Italiana Sclerosi Multipla)
È l’associazione di riferimento in Italia per le persone con sclerosi multipla.
Si occupa di:
tutela dei diritti
servizi sanitari e socio-assistenziali
informazione e sensibilizzazione
indirizzo strategico della ricerca

FISM (Fondazione Italiana Sclerosi Multipla)
È la fondazione scientifica di AISM, nata nel 1998.
Ha come missione esclusiva:
finanziare
promuovere
gestire in modo rigoroso la ricerca scientifica sulla SM

 Perché serve FISM?
È corretto dire che AISM *utilizza una fondazione* perché, **per ragioni giuridiche e fiscali***, in Italia il finanziamento strutturato e continuativo della ricerca scientifica viene svolto tramite fondazioni, ***non direttamente da associazioni di volontariato**.

Questo garantisce:

trasparenza
valutazione scientifica indipendente
corretto utilizzo dei fondi per la ricerca

 Quindi la frase finale è vera nel senso sostanziale:
AISM non finanzia la ricerca direttamente, ma lo fa attraverso FISM, che è lo strumento legalmente e scientificamente adeguato per farlo.

** la differenza in due righe **

AISM si occupa delle persone con sclerosi multipla: diritti, servizi, informazione e supporto.

FISM è la fondazione di AISM che finanzia e gestisce la ricerca scientifica sulla sclerosi multipla.